2010台北双年展策展人确定 将于9月初开展

　　继2008年台北双年展之后，两年一度的2010台北双年展已经起跑，将于9月初盛大开展。本届将由伊朗籍的提达·佐赫德(Tirdad Zolghadr )以及台湾的林宏璋担纲，共同策划今年的第七届台北国际当代艺术双年展。 

　　Zolghadr现居住在柏林，身兼独立策展人及作家，是frieze杂誌等出版物撰稿人，并任教于纽约巴德学院策展研究中心。 Zolghadr近期担任2009第53届威尼斯双年展阿拉伯联合大公国国家馆策展人，也是威尼斯双年展顾问群成员，同时是2005年沙加双年展 (Sharjah Biennial )策展人之一，并与Nav Haq合作一长期展览计画 Lapdogs of the Bourgeoisie ，他同时也是艺术家养老信託( Artist Pension Trust )、古根海姆迪拜分馆( Guggenheim Abu Dhabi )策展顾问，及Cabinet杂誌主编。Zolghadr的第一部小说《Softcore》于2007由Telegram Books发行(已翻译成德语，意大利语，法语)。目前正在进行的计画有：斯洛维尼亚马拉艺廊展览及他的第二部小说《Top Ten》。 

　　林宏璋现居住于台北，纽约大学艺术与人文博士，是艺术家、作家与策展人，任教于台北艺术大学。林宏璋曾参展2004台北双年展、鹿特丹电影节国际展览(2008)、曼彻斯特亚洲叁年展(2008)，也是2007第52届威尼斯双年展台湾馆的策展人。他对文化现象的热忱反映在其文字及创作。出版过《界限内外：跨领域艺术在台湾》 : Blurring Boundaries: Interdisciplinary Art in Taiwan 及《后当代艺术徵候：书写于在地之上》，并自2004年成立频道 (Channel A )艺术团体。 

　　2010年台北双年展举办日期：2010/9/7 - 2010/11/14 

　　艺术双年展与其它一般展演的差异到底为何? 有些人认为双年展仅仅是个简单的公式：“ eflux广告+(预算×展出空间÷艺术家人数)”。但有些人认为双年展的重要性在于艺术可能性， 营造出不明确的暂时情境，让艺术意义重新生产。以后者的概念作为前提，2010台北双年展发展下列概念，重新架构传统双年展形式： 

　　·2010台北双年展参展艺术家们在展演过程中会有更大更多的介入。除了展出新作之外， 艺术家将发挥他们多面向的才能， 如教育、社会行动、田野调查、工作坊、甚至共同策展。 在接下来几个月， 艺术家共同决议台北双年展的面貌。 

　　·2010台北双年展从以往历届双年展计画发展检验双年展本身的历史机制，将邀请过去参展艺术家批判的响应其作品，企图呈现台北双年展纵向及横向的历史及在地关照。 

　　·台北双年展包含多元的展演计划，以限地制作、新作、过程性作品、及论述空间生产等等不同方式展开展演现实。 

　　·2010台北双年展以复合的时间感呈现事件式的展演活动，并且让展览的效用能在闭幕之后继续延续，发展持续发酵的有效性的行动及展演计划。 

　　·为了让艺术生产及其基底能在城市中产生串联效应，台北多处独立艺术空间及组织将与双年展合作各种不同的计划、展演、事件及行动。 

　　·呼应实验性策展概念，邀请批判性的专业人士参与“人造卫星计划”，并积极响应双年展本身的问题，并在展演间产生深度之介入活动。因为“艺术的生产状态”就是原本双年展就应该处理及因应的问题， 2010台北双年展将不会有任何制式的展览标题。如果双年展不同的美学及政治的标题让各个双年展有所殊异，那么，我们所关心的是：双年展本身更精确更有效的模式?毕竟，一般双年展的目标可以利用别的方式更有效解决，例如：城市营销、专业社群的培植、社会行动的诉求等， 可是一般双年展在这方面的成果相当令人失望。这说明了双年展的“工具性”在当代的失效，更别说其艺术是否能产生任何效用。 2010台北双年展正是从反思双年展本身作为契机的实验。

来源：雅昌艺术网