4月7日，国产仙侠游戏《古剑奇谭OL》上架Steam推出欧美版的消息，引起一阵热议。据了解《古剑奇谭OL》欧美版为买断制游戏，由欧美老牌运营商Gameforge代理发行，标准版售价39.99美元，豪华版售价59.99美元，典藏版售价99.99美元。
传统国产网游出海欧美地区，一直都是游戏行业的巨大挑战，受限于文化差异以及市场环境等因素，国产网游远赴欧美面临的一大难题就是“水土不服”。纵观国产网游20多年的发展历史，会发现有不少雄心壮志想要征服欧美市场的国产网游，最终结果几乎都是销声匿迹。在这样的时代背景之下，《古剑奇谭OL》选择推出欧美版，不得不说是一件勇气可嘉的事情。当然，勇气可嘉并不代表莽撞，从这次远赴欧美选择的代理商Gameforge就能看出，《古剑奇谭OL》这回要动真格了。Gameforge成立于2003年，目前是欧美地区名副其实的一线MMO游戏运营商，旗下有超过50个语言版本的客户端游戏。代理过大家比较熟悉的韩国热门网游《Metin2》（倚天2）等诸多网游，还发行过欧美地区非常流行的《星际迷航》系列游戏。毫不夸张地说，欧美地区玩家玩到的大多数MMO游戏，或多或少都与这家公司有关。
虽然有与一线老牌发行商合作的成功加成，但在国产游戏进军欧美市场屡屡受挫的大环境下，《古剑奇谭OL》此次挺进欧美还是有些兵行险招，不过沉下心来想一想，又会发现这是一件早有预兆的事。在去年古剑奇谭十周年嘉年华现场，官方就曾透露过将在未来开启《古剑奇谭OL》全球化服务器运营计划。所以对于一直关注《古剑奇谭OL》的忠实用户而言，欧美服的推出也并不是一件特别出人意料的事情。
中西方文化差异向来存在，国风仙侠题材走出国门并非易事，那么《古剑奇谭OL》为何会以及去敢于挑战这一难关呢？或许可以从以下几个方面剖析一二。其一是对自身产品的自信。2018年《古剑奇谭OL》国内不删档测试期间，就有不少外国友人被这款游戏浓厚的仙侠氛围所吸引，甚至还有一些UP主在油管与Twitch上直播评测这款游戏，因为《古剑奇谭OL》并非多数国产网游那种“pay to win”的模式，获得不少外国玩家的好评。
到了2019年7月《古剑奇谭OL》正式公测，游戏推出 “异芳”、“珑瑛”两大新职业，又吸引了一大批外国玩家的关注，甚至于还有欧美玩家开直播指导其他欧美玩家如何下载《古剑奇谭OL》国服版。从这些欧美玩家自发宣传的举动中，也可以看出，《古剑奇谭OL》远赴欧美并非没有群众基础。
值得一提的是，除了普通欧美玩家大力推崇之外，欧美地区的部分行业从业者也对古剑奇谭系列作品给予了极高的评价。其中2020年1月份，CDPR（波兰蠢驴）社区经理Marcin Momot，就曾在推特中大力推荐《古剑奇谭3》。自身产品在欧美地区拥有一定的群众基础，是《古剑奇谭OL》敢于远赴欧美的底气之一，而另一方面，则是在文化自信的时代大背景之下，对中国传统文化在海外影响力的一种信任。
近些年来，随着中国传统文化海外持续输出，仙侠文化在欧美网友心中的受欢迎程度也在不断上升，外国青年因为“沉迷修仙小说戒掉毒瘾”的事迹，依然在网络上广为流传。这样的时代大背景之下，《古剑奇谭OL》推出欧美服，既是处于公司全球化战略布局的考虑，同样也是积极响应国家号召的一种体现。巧合的是，网元圣唐的公司愿景便是“以卓越的游戏体验，将中国文化与世界联结”。如今《古剑奇谭OL》推出欧美服，又何尝不是在实现这一愿景呢？网元圣唐CEO孟宪明曾经在接受采访时也表示过，传播中国优秀文化和制作更多精品游戏，是他所看到的责任与使命。
欧美服刚推出，油管UP主已经在自发宣传了
种种因素汇总在一起，会发现《古剑奇谭OL》推出欧美服，并非偶然，而是一件必然要发生的事情。以游戏这种年轻网友更容易接受的事物为载体，潜移默化地传播中国传统仙侠文化，从某种意义上而言，《古剑奇谭OL》也许会成为海外网友了解传统仙侠文化的最新前沿阵地。
欢迎关注公众号
发表您的观点